এই অধ্যায়ে, আমরা ঈসার অলৌকিক জন্ম ও গর্ভধারণের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করব, কুরআন থেকে গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ উপস্থাপন করে। আমাদের ব্যাখ্যা ও অনুবাদ ইব্রাহিমী বাচন এবং কুরআনের নিজস্ব পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে করা হয়েছে। আমরা নির্দিষ্ট প্রশ্নগুলির উত্তর দেব, যেমন – কেন আল্লাহ মরিয়মকে ঈসাকে ‘ঈসা ইবনে মরিয়ম’ নাম দিতে বলেছিলেন যদি যাকারিয়া তার পিতা হন, যেমনটি আমরা আগে আলোচনা করেছি। আমরা সূরা ৩ ও সূরা ১৯ থেকে ঈসার বিবরণ পর্যালোচনা করব, দেওয়া বর্ণনা ও বিস্তারিত তথ্য পরীক্ষা করব। আমরা আল্লাহর একটি সুন্দর আশ্বাসমূলক বাণীও আলোচনা করব যা ঈসার কুরআনিক কাহিনী সঠিকভাবে বুঝতে চান তাদের জন্য। এছাড়াও, আমরা অলৌকিক গর্ভধারণের ধারণার বিরুদ্ধে এবং ঈসার প্রচলিত কাহিনীর বিরুদ্ধে ১০টি অকাট্য কুরআনিক প্রমাণ উপস্থাপন করব। আমরা আদম ও ঈসার মধ্যে সাদৃশ্য নিয়েও আলোচনা করব, যা কিছু আশ্চর্যজনক ও আকর্ষণীয় সিদ্ধান্তে পৌঁছাবে। সবশেষে, আমরা আলোচনা করব কেন মরিয়ম তার দ্বিতীয় গর্ভধারণের খবর শুনে আশ্চর্য হয়েছিলেন সূরা আল-ইমরানে, যেমনটি আমরা দ্বিতীয় অধ্যায়ে দেখেছিলাম।
১. ঈসার প্রচলিত কাহিনী (মূল বিষয়গুলি)
২. জিকির বোঝার জন্য কুরআনিক নীতিমালা (পুনরায়)
৩. কেন আল্লাহ মরিয়মকে তাকে ঈসা ইবনে মরিয়ম নাম দিতে নির্দেশ দিয়েছিলেন? কেন তার পিতার পরিচয় গোপন রাখা হয়েছিল?
৪. কেন ইয়াহিয়াকে “হাসুরান” বলে বর্ণনা করা হয়েছিল?
৫. ঈসার বিবরণ – সূরা ৩ এবং সূরা ১৯ থেকে
৬. যারা ঈসার কুরআনিক কাহিনী বোঝেন তাদের জন্য আল্লাহর একটি সান্ত্বনাদায়ক আশ্বাস
৭. কুমারী গর্ভধারণের দাবির বিরুদ্ধে এবং ঈসার প্রচলিত কাহিনীর বিরুদ্ধে ১০টি অকাট্য কুরআনিক প্রমাণ
৮. আয়াত ৩:৫৯-এ আদম এবং ঈসার মধ্যে কী সাদৃশ্য রয়েছে?
৯. কুরআনে ঈসাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত বিশেষ শব্দগুলি কি কোনোভাবে ঈসাকে বিশেষ করে তোলে?
১০. কেন মরিয়ম তার দ্বিতীয় গর্ভধারণের খবর ফেরেশতাদের কাছ থেকে শুনে আশ্চর্য হয়েছিলেন?
১. যাকারিয়া ছিলেন মরিয়মের বোনের স্বামী
২. যাকারিয়ার স্ত্রী ছিলেন বন্ধ্যা, সন্তান ধারণে অক্ষম!
৩. যাকারিয়া মরিয়মকে তাঁর শিষ্যা ও প্রতিপাল্য হিসেবে গ্রহণ করেন
৪. যাকারিয়া সন্তানের জন্য দোয়া করেন, এবং আল্লাহ তাঁকে ইয়াহিয়াকে পুত্র হিসেবে দান করেন!
৫. যখন যাকারিয়া ফেরেশতাদের কাছ থেকে সুসংবাদ পান, তিনি প্রথমে বিশ্বাস করেননি এবং ফেরেশতাদের প্রমাণ করতে বলেন যে তারা আল্লাহর পাঠানো!
৬. তার সন্দেহের শাস্তি হিসেবে, আল্লাহ তাকে ৩ রাত (বা ৩ দিন) কথা বলা থেকে বিরত থাকতে বলেন
৭. তারপর হঠাৎ করে, কোনো সতর্কতা ছাড়াই, কুরআন আমাদের জানায় যে আল্লাহ মরিয়মের কাছে একজন ফেরেশতা পাঠান তাকে একটি শিশুর গর্ভধারণের সুসংবাদ দেওয়ার জন্য!
৮. তিনি আঘাত পান এবং এই গর্ভধারণ সম্পর্কে আল্লাহকে প্রশ্ন করেন, কিন্তু এবার: কোনো শাস্তি নেই!
৯. মরিয়ম অলৌকিকভাবে গর্ভবতী হন, আগে কোনো পুরুষের সঙ্গে “মেলামেশা” ছাড়াই!
১০. তিনি ভয় পেয়েছিলেন, তাই পালিয়ে গিয়েছিলেন, কিন্তু প্রচলিত কাহিনীতে আমাদের কোনো কারণ বলা হয়নি!
১১. তিনি নিজেকে প্রসব বেদনায় একা একটি খেজুর গাছের কাছে পেয়েছিলেন, জনবসতি থেকে দূরে!
১২. কিছু পণ্ডিত বলেন যে এটি ছিল একটি তাৎক্ষণিক গর্ভধারণ যার পরে শীঘ্রই ঈসার জন্ম হয়েছিল, কিন্তু অন্যরা বলেন যে এটি ছিল একটি পূর্ণ মেয়াদী গর্ভধারণ যার পরে স্বাভাবিক প্রসব হয়েছিল!
১৩. তিনি একা থাকার জন্য খুব ভয় পেয়েছিলেন এবং মৃত্যু কামনা করেছিলেন!
১৪. আল্লাহ তাকে খেজুর গাছ নাড়তে নির্দেশ দিলেন যাতে খেজুর তার উপর পড়ে, এবং একটি ঝর্ণা থেকে পান করতে বললেন যা আল্লাহ তার পায়ের নিচে প্রবাহিত করেছিলেন।
১৫. তিনি ঈসাকে প্রসব করলেন!
১৬. আল্লাহ তাকে নির্দেশ দিলেন তার নাম ঈসা ইবনে মরিয়ম রাখতে, কিন্তু আমাদের বলা হয়নি কেন!
১৭. আল্লাহ তাকে কারো সাথে কথা বলা থেকেও বিরত থাকতে বলেছিলেন, যদিও প্রচলিত কাহিনীতে আমাদের বলা হয়নি কেন!
১৮. শীঘ্রই তারপর, তিনি “তার লোকদের” কাছে ফিরে আসেন, কিন্তু তারা তাকে প্রশ্ন করে যে তিনি শিশুটি কোথা থেকে পেলেন।
১৯. তারা তাকে অবৈধ ব্যভিচারের অভিযোগ করে!
২০. তিনি কথিত ভাবে তার কোলে থাকা শিশুর দিকে ইশারা করেন, এবং সে অলৌকিকভাবে তার মায়ের পক্ষে কথা বলে!
২১. তার লোকেরা মন্তব্য করে যে সে একটি ছেলে, দোলনায়!
২২. এই “প্রমাণ” তার ইহুদি লোকদের দ্বারা পাথর ছুঁড়ে হত্যা করা থেকে তাকে রক্ষা করার জন্য যথেষ্ট ছিল।
২৩. পরবর্তীতে ঈসার জীবনে, তিনি আল-হাওয়ারিয়্যুনদের সাথে কয়েকটি সাক্ষাৎ করেন, যারা তার শিষ্য হয়ে ওঠেন!
২৪. কোনো কারণে, ইহুদীরা ঈসাকে ঘৃণা করত, এবং তারা দাবি করেছিল যে তারা তাকে ক্রুশবিদ্ধ করে হত্যা করেছে।
তাদেরকে সতর্ক করা যারা দাবি করে যে আল্লাহ্ একজন মধ্যস্থতাকারীকে পুত্র হিসেবে গ্রহণ করেছেন (১৮:৪)। তাদের তার (ঈসার) সম্পর্কে কোন জ্ঞান নেই, এবং তাদের পূর্বপুরুষদেরও ছিল না। অহংকারপূর্ণ সেই কথা যা তাদের মুখ থেকে বের হয়। তারা যা বলে তা সবই মিথ্যা(১৮:৫)।
এটি (অর্থাৎ, এই সূরায় বর্ণিত মরিয়ম ও ঈসা এবং যাকারিয়া ও ইয়াহিয়ার কাহিনী) সত্যের একটি বিবরণ যা (এই সূরাটি অবতীর্ণ হওয়ার সময় কারও কাছে) প্রকাশের বাইরে এবং আমরা প্রত্যাদেশ দিচ্ছি (মুহাম্মদ) তোমার উপর (তোমার নব্য়ুয়াতী কর্মজীবনের নির্দেশনা হিসাবে), … (3:44)
এইগুলো হলো সত্য ঘটনা, আর আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, এবং আল্লাহ অনতিক্রম্য, ভাষাগত বিচক্ষনতার উৎস। (3:62)
…এবং যদি তুমি প্রমাণভিত্তিক জ্ঞান তোমার কাছে আসার পরেও তাদের (মতামতের) খেয়াল-খুশির অনুসরণ কর, তাহলে তুমি নিশ্চয়ই সীমালঙ্ঘনকারীদের অন্তর্ভুক্ত হবে! (2:145)
(মাসালাল লি)
১. পাল্টা-উদাহরণ হল এমন একটি উদাহরণ যা কোনো সাধারণ বিবৃতি বা দাবিকে খণ্ডন করে।
২. কুরআনে পাল্টা-উদাহরণগুলি অবিশ্বাসীদের দাবি খণ্ডন করতে ব্যবহৃত হয়।
৩. এটি একটি বৃহত্তর পদ্ধতির অংশ যেখানে একটি প্রস্তাবনা তৈরি করা হয়, তারপর তা সমর্থন করার প্রমাণ খোঁজা হয়, এবং শেষে প্রতি-উদাহরণ খোঁজা হয়।
৪. যদি কোনো প্রতি-উদাহরণ না পাওয়া যায়, তাহলে তা ইঙ্গিত করে যে প্রস্তাবনাটি সঠিক হতে পারে।
৫. আমরা সূরা আল-ফুরকান থেকে এই পদ্ধতির উদাহরণ দেখব।
وَضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوا امْرَاَتَ فِرْعَوْنَۘ اِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِيْ عِنْدَكَ بَيْتًا فِى الْجَنَّةِ وَنَجِّنِيْ مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهٖ وَنَجِّنِيْ مِنَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَۙ (66:11)
আল্লাহ্ বিশ্বাসীদের জন্য ফিরাউনের অধীনস্থ নারীর পাল্টা-উদাহরণ নির্দিষ্ট করেছেন, যখন সে প্রার্থনা করেছিল: ‘আমার প্রভু! আপনার রাজ্যে আমার জন্য জান্নাতে একটি ‘বায়ত’ নির্মাণ করুন, এবং আমাকে ফিরাউন ও তার কর্ম থেকে রক্ষা করুন, আর আমাকে বিশ্বাসঘাতক লোকদের থেকে রক্ষা করুন।’ (66:11)
আল্লাহ্ আমাদেরকে একই মুদ্রার অন্য পিঠটি দেখাতে যাচ্ছেন। আল্লাহ্ বিশ্বাসীদের জন্য ফিরাউনের অধীনস্থ নারীর পাল্টা-উদাহরণ দিচ্ছেন। এখানে, যারা বিশ্বাস করেছে তারা ভালভাবেই জানে যে ফিরাউনের লোকেরা ধার্মিক ছিল না, তারা সবাই ভাল ছিল না। কিন্তু এখানে ফিরাউনের অধীনস্থ নারীর পাল্টা-উদাহরণ দেওয়া হয়েছে।
এই উদাহরণটি তাদের বিরুদ্ধে দেওয়া হয়েছে যারা দাবি করে যে আমরা বিশ্বাসীরা ভাল মানুষ এবং অন্য দলের সবাই খারাপ। আল্লাহ্ আমাদেরকে বলছেন যে না তোমরা সবাই ভাল (যেমন নূহ ও লূতের স্ত্রীদের ক্ষেত্রে দেখানো হয়েছে) আর না তারা সবাই খারাপ।
এটি কুরআনে আল্লাহ্র দেওয়া একটি অসাধারণ শিক্ষা যা দলগত চিন্তাভাবনা, পরিচয়গত রাজনীতি এবং ‘আমরা বনাম তারা’ ধরনের মানসিকতার বিরুদ্ধে। যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল আল্লাহ্র নৈকট্য, কারণ যদিও ফিরাউন ও তার লোকেরা সাধারণভাবে সবাই খারাপ ছিল, সেই দলের মধ্যেও কিছু লোক, যেমন ফিরাউনের অধীনস্থ নারী, ধার্মিক ও ভাল ছিলেন।
এই ব্যাখ্যা আমাদেরকে মনে করিয়ে দেয় যে আমাদের বিচার করা উচিত ব্যক্তিগত কর্ম ও চরিত্রের ভিত্তিতে, কোনো দল বা গোষ্ঠীর সদস্য হওয়ার কারণে নয়।
وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرٰنَ الَّتِيْٓ اَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيْهِ مِنْ رُّوْحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهٖ وَكَانَتْ مِنَ الْقٰنِتِيْنَ (66:12)
এবং (আল্লাহ বিশ্বাসীদের জন্য পাল্টা উদাহরণ নির্দিষ্ট করেছেন) ইমরানের কন্যা মারিয়ামের, যে তার গহ্বর রক্ষা করেছিল, এবং আমরা তাতে আমাদের আসমানী বার্তা থেকে ফুঁ দিয়েছিলাম, আর সে তার প্রভুর ‘কালিমাত’ (আসমানী নির্বাচিত শব্দ বা মর্যাদাপূর্ণ প্রার্থনা) এবং তাঁর কিতাবসমূহের (‘কালিমাত’-এর) প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল, এবং সে ছিল তাদের মধ্যে যারা আধ্যাত্মিক নীরবতা অনুশীলন করত। (66:12)
আল ফিরআউনের মতো আল ইমরানও সাধারণত ধার্মিক ছিল না, এটি আপনার চোখের সামনে একটি বিস্ফোরক নতুন তথ্য। আল্লাহ্ আমাদের দেখাচ্ছেন যে মারইয়াম ছিলেন একটি পাল্টা-উদাহরণ, আর কে? অবশ্যই তার মা, কারণ আল্লাহ্ তাকে উল্লেখ করেছেন এবং তার প্রার্থনা গ্রহণ করেছেন। সুতরাং, আল্লাহ্ আমাদের মারইয়াম এবং তার মায়ের উদাহরণ দিচ্ছেন, তারা উভয়েই আল ইমরান সম্পর্কে কিছু লোকের ধারণার বিপরীতে পাল্টা-উদাহরণ। আমরা এই বিষয়ে চতুর্থ অধ্যায়ে ফিরে আসব।
গুরুত্বপূর্ণ টীকা: যেমন আল ফিরআউন সাধারণত ধার্মিক ছিল না, কিছু ব্যক্তি ব্যতীত যেমন অধীনস্থ মহিলা,
একইভাবে, আল-ইমরানও সাধারণত ধার্মিক ছিল না, কিছু ব্যক্তি ব্যতীত যেমন মারইয়াম এবং তার মা!
3:45 | اِذْ قَالَتِ الْمَلٰۤىِٕكَةُ يٰمَرْيَمُ اِنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُۖ اسْمُهُ الْمَسِيْحُ عِيْسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيْهًا فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِيْنَۙ |
যখন ফেরেশতারা বলল (দ্বিতীয়বার!): “হে মারিয়াম! আল্লাহ তোমাকে সুসংবাদ দিচ্ছেন, তার কাছ থেকে (অর্থাৎ, যাকারিয়ার কাছ থেকে) একটি গৃহীত প্রার্থনার কারণে: তার “মুছে ফেলা” নাম হল ঈসা, মারিয়ামের পুত্র: একজন যে এই জীবনে সম্ভ্রান্ত বংশোদ্ভূত হিসেবে (পরিচিত), এবং বিলম্বিত, পরিশ্রমী বোধগম্যতা অনুযায়ী, এবং যারা (আল্লাহর) নিকটবর্তী তাদের দ্বারা!” (3:45)
এটি ছিল মারইয়ামের কাছে দ্বিতীয়বার সুসংবাদ প্রেরণ, প্রথমবার ইয়াহইয়ার জন্মের সুসংবাদ পাওয়ার পর।
আল্লাহ্ জানালেন যে তিনি যাকারিয়ার প্রার্থনা গ্রহণ করেছেন।
সন্তানের নাম হবে ঈসা ইবনে মারইয়াম, যা তার মায়ের সাথে সম্পর্ক নির্দেশ করে, জৈবিক পিতা যাকারিয়ার সাথে নয়।
এই নামকরণের কারণ সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করা হয়েছে – কেন তাকে ‘ঈসা ইবনে যাকারিয়া’ নামে অভিহিত করা হল না।
43:57 43:58 43:59 | وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا اِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّوْنَ وَقَالُوْٓا ءَاٰلِهَتُنَا خَيْرٌ اَمْ هُوَ ۗمَا ضَرَبُوْهُ لَكَ اِلَّا جَدَلًا ۗبَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُوْنَ اِنْ هُوَ اِلَّا عَبْدٌ اَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنٰهُ مَثَلًا لِّبَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ ۗ |
আর যখন মারইয়ামের পুত্রকে একটি উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করা হল, তখন তোমার সম্প্রদায় তাকে প্রত্যাখ্যান করল, (43:57)
এবং তারা (তোমার সম্প্রদায়) বলল: ‘আমাদের উপাস্যরা কি তার চেয়ে ভালো নয়?’ তারা কেবল বিতর্ক করার জন্যই তাকে তোমার জন্য পৃথক করেছে (অর্থাৎ, প্রত্যাখ্যান করেছে)। বরং! তারা একটি তর্কপ্রিয় সম্প্রদায়।” (43:58)
নিশ্চয়ই, সে (মারিয়ামের পুত্র ঈসা) কেবল একজন পথিক যার উপর আমরা অনুগ্রহ করেছি, এবং যাকে আমরা বনী ইসরাঈলের জন্য একটি পাল্টা-উদাহরণ হিসেবে নির্ধারণ করেছি (তাদের ভুল জাতিগত শ্রেষ্ঠত্বের দাবি চ্যালেঞ্জ করার জন্য)। (43:59)
3:39 | فَنَادَتْهُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَهُوَ قَاۤىِٕمٌ يُّصَلِّيْ فِى الْمِحْرَابِۙ اَنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيٰى مُصَدِّقًاۢ بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ وَسَيِّدًا وَّحَصُوْرًا وَّنَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيْنَ |
এবং ফেরেশতারা তাকে ডাকলো, যখন সে তাঁবুতে ‘সালাত’-এ অবিচল ছিলো, “আল্লাহ তোমাকে ইয়াহিয়ার সুসংবাদ দিচ্ছেন, আল্লাহর পক্ষ থেকে অনুমোদিত একটি ‘কালিমা’ (অর্থাৎ, একটি গৃহীত প্রার্থনা), এবং একজন পারিবারিক নেতা, এবং গোপন বিষয়ের রক্ষক, এবং যারা কিতাবের উপর সঠিকভাবে মেহনত করে তাদের মধ্যে একজন নবী!
سَيِّدًا (sayyidan) = পারিবারিক নেতা। আমরা ইতিমধ্যে দেখেছি যে তিনি তাকে ইঙ্গিত করেছিলেন, তিনি তাকে নেতৃত্বের মতামত দিয়েছিলেন, সে উত্তরের মালিক, সে তার লোকদের সাথে কথোপকথনের মালিক যখন সে ইয়াহইয়াকে নিয়ে তার লোকদের কাছে ফিরে এসেছিল। সুতরাং, এখানে ইয়াহইয়াকে سَيِّدًا হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা তার পরিবারের নেতা।
حَصُوْرًا (wa ḥaṣūran) = গোপন বিষয়ের রক্ষক। যার অর্থ সে নিজের কাছে কিছু জ্ঞান, কিছু গোপন তথ্য রেখেছে, ঈসার গল্প সম্পর্কে খুব গুরুত্বপূর্ণ গোপন তথ্য যা আমরা পরবর্তী অধ্যায়ে আলোচনা করব।
আমরা ঈসার কাহিনী সূরা আল-ইমরান থেকে শুরু করছি, আবার মনে রাখবেন যে আল-ইমরান সূরা হিসেবে পরে এসেছে, সূরা মারিয়াম আগে এসেছিল। সূরা মারিয়ামে কিছু তথ্য অনুপস্থিত ছিল, অনুপস্থিত এই অর্থে নয় যে সেগুলো সরানো হয়েছিল বা এমন কিছু, বরং আল্লাহ সূরা মারিয়ামে সব তথ্য প্রকাশ করেননি, কিন্তু সূরা আল-ইমরানে আরও অনেক ইঙ্গিত ও উত্তর প্রকাশ করেছেন। সুতরাং, যারা ধৈর্যশীল তারা সূরা আল-ইমরান থেকে শিখতে পারেন এবং সূরা মারিয়ামে ফিরে গিয়ে সেগুলো প্রয়োগ করতে পারেন। এখন, আমরা প্রথমে সূরা আল-ইমরান থেকে কাহিনী শুরু করব এবং তারপর সেগুলো সূরা মারিয়ামের কাহিনীতে প্রয়োগ করব।
3:45 | إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَـٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍۢ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًۭا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ |
যখন ফেরেশতারা বলল (দ্বিতীয়বার!): “ও মারিয়াম! আল্লাহ তোমাকে সুসংবাদ দিচ্ছেন, তার কাছ থেকে (অর্থাৎ, যাকারিয়ার কাছ থেকে) একটি গৃহীত প্রার্থনার কারণে: তার “মুছে ফেলা” নাম হল ঈসা, মারিয়ামের পুত্র: একজন যে এই জীবনে সম্ভ্রান্ত বংশোদ্ভূত হিসেবে (পরিচিত), এবং বিলম্বিত, অধ্যাবসায়ী বোধগম্যতা অনুযায়ী, এবং যারা (আল্লাহর) নিকটবর্তী তাদের দ্বারা!”
3:46 | وَيُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًۭا وَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ |
এবং সে মানুষের সাথে কিতাব অনুযায়ী কথা বলে যখন তার বয়স ত্রিশের উপরে, এবং তাদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত যারা কিতাবে মেহনত করে (আসমানী অভিধান অনুসারে)।
১. ‘ٱلْمَهْدِ’ শব্দটির অর্থ ‘শিশুর শয্যা’ নয়, যেমনটি আমাদের বলা হয়েছিল।
২. এই আয়াত এটি বলছে না যে ঈসা শিশু অবস্থায় কথা বলেছিলেন।
৩. এর প্রকৃত অর্থ হল, তিনি মানুষের সাথে কিতাব অনুযায়ী কথা বলতেন।
৪. এটি ঘটেছিল যখন তিনি ৩০ বছরের বেশি বয়সী ছিলেন।
৫. আমরা পরবর্তীতে তার জীবন, মিশন এবং বনী ইসরাইলের সাথে তার যোগাযোগের বিস্তারিত জানতে পারব।
3:47 | قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌۭ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ |
সে বললো: “আমার ‘ওয়ালাদ’ (ছেলে) কীভাবে হবে যখন (যাকারিয়া মারা যাওয়ার পর) কোনো মানুষের দ্বারা আমার ক্ষতি হয়নি?” সে বলল: “(ঠিক) এভাবেই! আল্লাহ যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন। যখন তিনি কোন বিষয়ে (অর্থাৎ, সমস্ত বিষয়) আদেশ দেন, তখন তিনি ঘোষণা করেন: “হও!” এবং তা হয়ে যায়!
এটি ঈসা সম্পর্কে ছিল।
এরপর মারিয়াম তার জবাবে বলেন ‘রাব্বি’, এখন তিনি ফেরেশতাদের সাথে কথা বলছেন। তিনি ‘গুলাম’ না বলে ‘ওয়ালাদ’ বলেছেন, যেমনটি আমরা আগে দেখেছি। এটি ‘ওয়ালাদ’ শব্দের চতুর্থ উদাহরণ যা আমরা দ্বিতীয় অধ্যায়ে আলোচনা করেছি। এখন তিনি ঈসা, মারিয়ামের পুত্র সম্পর্কে কথা বলছেন। তিনি বলেছেন, “আমার কীভাবে একটি ‘ওয়ালাদ’ (ছেলে) হবে যখন কোনো মানুষ আমাকে স্পর্শ করেনি?” যাকারিয়া চলে গেছেন, অর্থাৎ যাকারিয়ার পরে (এবং যাকারিয়ার আগেও) কেউ তাকে আক্রমণ করেনি। এর অর্থ যাকারিয়া তার উপর জোর করেননি। সুতরাং, এই বক্তব্যটি সম্পূর্ণ সত্য, এমনকি যদি তিনি ইতিমধ্যে যাকারিয়ার কাছ থেকে ইয়াহিয়াকে ধারণ করেও থাকেন।
এটা ঠিক তাই, কেউ আমার উপর জোর করেনি হ্যাঁ, কিন্তু যাকারিয়াও তার উপর জোর করেননি এবং ফেরেশতা তাকে বলেন যে এটা ঠিক তাই, অর্থাৎ এটি ছিল যাকারিয়ার পুত্র, এবং আপনি জানতেন না যে আপনি গর্ভবতী ছিলেন। তিনি মারা গেছেন এবং এখন ফেরেশতারা তাকে এই সংবাদ দিচ্ছেন।
মারিয়াম এখন ফেরেশতাদের সাথে কথা বলছেন “রাব্বি” সম্বোধন করে।
তিনি ‘গুলাম’ নয়, ‘ওয়ালাদ’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন, যা পূর্বে আলোচিত চতুর্থ ধরনের ব্যবহার।
মারিয়াম জিজ্ঞাসা করেছেন কীভাবে তার একটি ছেলে হবে, যখন কোনো মানুষ তাকে স্পর্শ করেনি।
এই বক্তব্য সত্য, এমনকি যদি তিনি ইতিমধ্যে যাকারিয়া থেকে ইয়াহইয়া -কে গর্ভধারণ করে থাকেন।
যাকারিয়া -এর মৃত্যুর পরে (এবং আগেও) কেউ তাকে আক্রমণ করেনি, যা প্রমাণ করে যাকারিয়া তার ওপর জোর করেননি।
ফেরেশতাদের উত্তর ইঙ্গিত করে যে এটি যাকারিয়া -এর পুত্র, এবং মারিয়াম জানতেন না যে তিনি গর্ভবতী ছিলেন।
যাকারিয়া -এর মৃত্যুর পর ফেরেশতারারা তাকে এই সংবাদ দিচ্ছেন।
যখন আল্লাহ কোনো বিষয় নির্ধারণ করেন, তা তাঁর ইচ্ছা ও আদেশে অস্তিত্বে আসে। এই নীতি শুধুমাত্র ঈসার অলৌকিক জন্মের ক্ষেত্রে নয়, বরং বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের প্রতিটি বিষয়ের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। আল্লাহর “হও” আদেশ নির্দেশ করে যে জিনিসগুলি বিশ্বের প্রাকৃতিক প্রক্রিয়া ও নিয়মের সাথে সামঞ্জস্য রেখে অস্তিত্বে আসে। এটি কোনো যাদুকরী বা তাৎক্ষণিক সৃষ্টি নয়, বরং ভৌত জগতের কাঠামোর মধ্যে তাঁর ইচ্ছার প্রকাশ। সুতরাং, “হও! এবং তা হয়ে যায়” এই নীতি সৃষ্টির প্রতিটি দিকে প্রযোজ্য, পরমাণু থেকে শুরু করে জীবন্ত প্রাণী এবং প্রাকৃতিক ঘটনা পর্যন্ত।
এবং এই কারণেই আল্লাহ বলেন যে এটি ঠিক আপনি যেভাবে ভাবছেন, কেউ আপনার উপর জোর করেনি, হ্যাঁ, কিন্তু সেটি ছিল যাকারিয়া। তাই, এর অর্থ হল যাকারিয়াই ছিলেন পিতা, ঈসার পিতা। আমি আশা করি আপনি এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিচ্ছেন এবং আশা করি এটি ইতিমধ্যেই আপনার উপর প্রভাব ফেলছে, আপনার মনকে খালি করুন, আপনি যা জানতেন বলে মনে করতেন তা ফেলে দিন, তারা মিথ্যা ছাড়া কিছুই বলে না।
আসুন আমরা সূরা মারিয়ামে ফিরে যাই। ইয়াহিয়া তার সম্প্রদায়কে সম্বোধন করার পর, আমরা ৩২ নম্বর আয়াতে থেমেছিলাম। এখন আসুন আমরা ৩৩ নম্বর আয়াতে এগিয়ে যাই। এটা লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ যে যদিও এই আয়াতগুলি একই বক্তার বলে মনে হতে পারে, আসলে এগুলি বিভিন্ন ব্যক্তি দ্বারা উচ্চারিত হয়েছে।
19:33 | وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَىَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّۭا |
এবং আস-সালাম (এর পথ) আমার উপর রয়েছে যখন আমি জন্মগ্রহণ করেছি, যখন আমি মারা যাব এবং যখন আমাকে আবার জীবিত করা হবে!
ইয়াহিয়ার কথায়, আল্লাহ বলেছেন: “وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ” (19:15)। (wa salāmun ‘alayhi) [এবং তার প্রতি সালাম, যেদিন সে জন্মেছিলো, যেদিন সে মারা যায় এবং যেদিন সে আবার জীবিত হয়ে উঠবে সেদিন! (19:15)]
এখানে, আমরা দেখছি একটি ভিন্ন অভিব্যক্তি: “وَٱلسَّلَـٰمُ” (wa-s-salāmu)
এই পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ। এটি দেখাচ্ছে যে এখানে একজন ভিন্ন ব্যক্তি কথা বলছেন।
এটি ঈসার কথা, যিনি ৩০ বছর বয়সের পর মানুষের সাথে কথা বলেছিলেন।
19:34 | ذَٰلِكَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ۚ قَوْلَ ٱلْحَقِّ ٱلَّذِى فِيهِ يَمْتَرُونَ |
ওই একজন (আগের আয়াতে এবং 19:27 আয়াতে অতিরিক্ত সর্বনাম) ছিল ঈসা, মারিয়ামের পুত্র: একটি সত্য ঘোষণা যা সম্পর্কে তারা জানতে চায়! (19:34)
এবং এভাবে, সে তাকে তার (মূল) সম্প্রদায়ের সামনে নিয়ে আসলো, তার জন্য বোঝা বহন করে। তারা বলল: হে মরিয়ম! তুমি মনগড়া কিছু উপস্থাপন করছো! (19:27)
আয়াত ২৭-এ দুটি সর্বনাম আছে: একটি ইয়াহইয়াকে এবং অন্যটি একজন অজানা ব্যক্তিকে উল্লেখ করছে। “ফা-আতাত বিহি কাওমাহা” – সে তাকে তার সম্প্রদায়ের সামনে আনলো “তাহমিলুহু” – তার জন্য বোঝা বহন করে।
“ধালিকা” (ওই একজন) – যাকে সে তার পেটে বহন করছিল সে হল ঈসা।
মারিয়াম তখনও ঈসার সাথে গর্ভবতী ছিলেন যখন তিনি প্রথম তার লোকদের কাছে ফিরে এসেছিলেন।
যাকারিয়ার মৃত্যুর পর মারিয়াম পালিয়ে গিয়েছিলেন কারণ তারা তার জন্য প্রতিযোগিতা করছিল। [
তিনি ইয়াহইয়া এবং তার পেটে ঈসাকে নিয়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন।
তিনি তার পুরানো সম্প্রদায়ের কাছে ফিরে গিয়েছিলেন।
সম্প্রদায় তাকে ব্যভিচারের অভিযোগ দিয়েছিল।
আল্লাহ বলছেন যে সেই একজন হল ঈসা, মারিয়ামের পুত্র।
“ইয়ামতারুন” – এর অর্থ তারা জানতে চায়, বুঝতে চায়, সন্দেহ করা নয়।
এই আয়াতের বিশ্লেষণ গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি ঈসার জন্মের পরিস্থিতি সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য প্রদান করে।
19:35 | مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍۢ ۖ سُبْحَـٰنَهُۥٓ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ |
আল্লাহর জন্য পুত্র থাকা কখনও শোভন নয়! কেবল তাঁর পথই (গ্রহণযোগ্য)! যখন তিনি কোন বিষয় নির্ধারণ করেন (অর্থাৎ, সকল বিষয়), তিনি কেবল এটিকে বলেন: “হও!” এবং তা হয়! (19:35)
তাহলে এখন, আসুন আমরা আয়াত ৩:৪৫ থেকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা পর্যালোচনা করি। এটি এমন কিছু যার উপর আপনি হয়তো গভীরভাবে চিন্তা করেননি, কিন্তু আসুন আমরা সাবধানে এবং ধৈর্যের সাথে এর উপর চিন্তা করি।
3:45 | إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَـٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍۢ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًۭا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ |
যখন ফেরেশতারা বলল (দ্বিতীয়বার!): “ও মারিয়াম! আল্লাহ তোমাকে সুসংবাদ দিচ্ছেন, তার কাছ থেকে (অর্থাৎ, যাকারিয়ার কাছ থেকে) একটি গৃহীত প্রার্থনার কারণে: তার “মুছে ফেলা” নাম হল ঈসা, মারিয়ামের পুত্র: একজন যে এই জীবনে সম্ভ্রান্ত বংশোদ্ভূত হিসেবে (পরিচিত), এবং বিলম্বিত, পরিশ্রমী বোধগম্যতা অনুযায়ী, এবং যারা (আল্লাহর) নিকটবর্তী তাদের দ্বারা!” (3:45)
প্রথমত, আসুন কিছু পর্যবেক্ষণ করি। আমাদের প্রিয় নবী (সাঃ) এবং তার ঘনিষ্ঠ সাহাবীদের ব্যতীত, ঈসা ইবনে মারিয়াম এখন পর্যন্ত মহান বংশোদ্ভূত ব্যক্তি হিসেবে পরিচিত ছিলেন না। অন্য কথায়, ঈসার নিজের লোকেরা, ইহুদিরা এবং তাফসীরের বই পড়া সমস্ত মুসলমানরা মনে করেন যে ঈসার পিতা নেই; সুতরাং, তিনি মহান বংশোদ্ভূত নন। তারা বিশ্বাস করে যে তার কোনো বংশ নেই কারণ সাধারণ বোঝাপড়া হল যে বংশ পিতার মাধ্যমে আসে, মায়ের মাধ্যমে নয়। অতএব, “ওয়াজীহান” পিতৃত্বের মাধ্যমে মহত্ত্বকে বোঝায়। ঈসা “ওয়াজীহান” হিসেবে পরিচিত ছিলেন না। বাস্তবে, অবিশ্বাসীদের (যারা ঈসাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল তাদের) অভিযোগ মারিয়ামের বিরুদ্ধে খুব কঠোর ছিল। সুতরাং, তাদের কাছে তিনি নিশ্চিতভাবে “ওয়াজীহান” ছিলেন না।
যারা বিশ্বাস করে যে তার জন্ম অলৌকিক ছিল তাদের ব্যাপারে কী? আসলে, তারাও দাবি করতে পারে না যে ঈসা মহান বংশোদ্ভূত “ওয়াজীহান” কারণ তারা তার বংশ জানে না। এছাড়াও, আমরা আগে যেমন দেখিয়েছি, আল-ইমরানের সময়কার লোকেদের সূরা ৬৬-এ ভালো লোক হিসেবে বর্ণনা করা হয়নি। সুতরাং, পৃথিবীর অধিকাংশ মানুষের মতে, আল্লাহ এখন আমাদের কাছে ঈসা সম্পর্কে সত্য কাহিনী প্রকাশ না করা পর্যন্ত ঈসাকে “ওয়াজীহান” হিসেবে বর্ণনা করা যায় না। সুতরাং, এই আয়াতটি ইতিহাসে দুটি ক্ষেত্র ব্যতীত সত্য হয়নি: আমাদের প্রিয় নবী (সাঃ) এবং তার ঘনিষ্ঠ সাহাবীদের সময়কালে , এবং এখন এই প্রকাশের সাথে শুরু হওয়া বর্তমান সময়কালে।
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ (86:5) خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ (86:6) يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ (86:7)
সুতরাং, সে (পথ সন্ধানকারী) পর্যবেক্ষণ করুক*: সরাসরি নির্দেশযোগ্য মানুষকে*; তাকে কি থেকে সৃষ্টি করা হয়েছিল? (86:5)
তাকে (সরাসরি নির্দেশযোগ্য মানুষটিকে) সৃষ্টি করা হয়েছিল প্রবাহিত তরল থেকে, (86:6)
এটি সমসাময়িকদের সাথে (যারা) মিলিত হয় তাদের মধ্যে থেকে বেরিয়ে আসে। (86:7)
এখন, আসুন সূরা ২২ থেকে আরেকটি আয়াত দেখি, আল্লাহ আমাদের বলছেন যে তিনি আমাদের সৃষ্টি করেছেন ‘তুরাব’ (multitude, বহুজন, অনেক, বহুত্ব, একের অধিক) থেকে, তারপর ভ্রূণ থেকে। এখানে, এটা স্পষ্ট যে সকল মানুষ ভ্রূণ থেকে সৃষ্টি হয়েছে। এই সত্যকে অস্বীকার করা যায় না।
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنْ كُنْتُمْ فِيْ رَيْبٍ مِّنَ الْبَعْثِ فَاِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَّغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْۗ وَنُقِرُّ فِى الْاَرْحَامِ مَا نَشَاۤءُ اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوْٓا اَشُدَّكُمْۚ وَمِنْكُمْ مَّنْ يُّتَوَفّٰى وَمِنْكُمْ مَّنْ يُّرَدُّ اِلٰٓى اَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔاۗ وَتَرَى الْاَرْضَ هَامِدَةً فَاِذَآ اَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاۤءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَاَنْۢبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍۢ بَهِيْجٍ ( 22:5)
… নিশ্চয়ই তোমাদেরকে ‘তুরাব’ (বহু/একের অধিক) থেকে সৃষ্টি করেছি, তারপর ভ্রূণ থেকে, তারপর একটি আঁকড়ে থাকা রক্তপিণ্ড থেকে… (22:5)
এবং তিনি জোড়া সৃষ্টি করেছেন, পুরুষ ও নারী, একটি ভ্রূণ থেকে যখন তা নিষিক্ত হয় (53:46)
সরাসরী নির্দেশযোগ্য মানুষ কি মনে করে যে তাকে ছেড়ে দেয়া হবে। (75:36) সে কি একটি ভ্রূণে ছিল না যা স্খলিত বীর্য থেকে? (75:37)
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ (80:19)
إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍۢ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا (76:2)
خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍۢ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌۭ مُّبِينٌۭ (16:4)
আমরা কীভাবে এই আয়াতগুলির সমগ্রতাকে উপেক্ষা করতে পারি? আমরা কেন এখনও বিশ্বাস করি যে ঈসার জন্ম ভিন্ন ছিল? যদি এটি একটি অলৌকিক ঘটনা হত, তাহলে কোরআনে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা উচিত ছিল। যদি আমরা বিশ্বাস করি যে ঈসার জন্ম একটি অলৌকিক ঘটনা ছিল, তাহলে এর অর্থ হল আল্লাহ্ এই আয়াতগুলিতে এই ব্যতিক্রম সম্পর্কে আমাদের জানাতে ভুলে গেছেন। বা আমাদের যা শেখানো হয়েছে তা ভুল। আমি মনে করি দ্বিতীয় সম্ভাবনাটি সত্য। আমাদের যা শেখানো হয়েছে তা ভুল, যখন এই আয়াতগুলি সঠিক। কোনো ব্যতিক্রম নেই, এবং এটাই সিদ্ধান্ত। ইনসান সর্বদা একটি নিষিক্ত ডিম্বাণু থেকে সৃষ্টি হয়। ইনসান সর্বদা সমসাময়িকদের মধ্যে মিলনের ফলাফল, এমনকি যদি সেটি কৃত্রিম প্রজনন পদ্ধতির মাধ্যমেও হয়। আমি জানি যে কেউ কেউ ক্লোনিংয়ের বিষয়টি তুলতে পারেন, কিন্তু ক্লোনিং মানুষ তৈরি করতে পারে বলে প্রমাণিত হয়নি। সুতরাং, কোরআন সঠিক; এই নিয়মের কোনো ব্যতিক্রম নেই। ঈসাকে অবশ্যই একই নিয়মের অধীন হতে হবে, এবং আমরা দেখব যে মারিয়াম এবং যাকারিয়া উভয়েই এটি বুঝেছিলেন, যেহেতু তারা ধরে নিয়েছিলেন যে এর জন্য একজন পুরুষ এবং একজন নারী প্রয়োজন।
যখন আল্লাহ আমাদেরকে এই যুক্তি শেখাতে চাইলেন যে কেন তাঁর কোনো পুত্র নেই, তিনি বললেন:
بَدِيعُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌۭ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَـٰحِبَةٌۭ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ (6:101)
তাঁর কীভাবে একটি সন্তান হতে পারে যখন তাঁর কোনো নারী সঙ্গী ছিল না… (6:101)
আল্লাহ আমাদেরকে একটি যৌক্তিক বোধ শেখাচ্ছেন যে পুরুষ ও নারী উভয়ের উপস্থিতি ছাড়া সন্তান জন্ম দেওয়া সম্ভব নয়। এই যুক্তি তখনও প্রযোজ্য যখন আমরা বিবেচনা করি যে আল্লাহর নিজের কোনো সন্তান নেই। আল্লাহ এই যুক্তি ব্যবহার করেন আমাদেরকে বোঝাতে যে তাঁর সন্তান থাকতে হলে, তাঁর বিপরীত লিঙ্গের একজন সঙ্গী প্রয়োজন হতো, যদিও আমরা জানি যে আল্লাহর কোনো লিঙ্গ নেই।
এই শিক্ষা আমাদের চিন্তাধারাকে নির্দেশনা দেয় যখন কেউ সন্তান থাকার দাবি করে, যেমন মারিয়াম। একই যুক্তি মানুষের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। যদি কেউ মারিয়ামের মতো পুত্র থাকার দাবি করে, তার অর্থ হল তার একজন সঙ্গী ছিল। এই যৌক্তিক বোধটি এই আয়াতে জোর দেওয়া হয়েছে।
যদি কেউ ঈসার পিতা ছিল বলে বিশ্বাস করতে অস্বীকার করে এবং একজন সঙ্গীর উপস্থিতি অস্বীকার করে, তাহলে তারা এই আয়াতের বিরোধিতা করছে।
লক্ষ্য করুন: কোনো ব্যতিক্রম নেই!
এবং আমরা সরাসরি নির্দেশযোগ্য মানুষকে, অন্তর্দৃষ্টি সহকারে, তার পিতা-মাতার ব্যাপারে উপদেশ দিয়েছি… (29:8)
এবং আমরা সরাসরি নির্দেশযোগ্য মানুষকে তার পিতা-মাতার ব্যাপারে উপদেশ দিয়েছি…(31:14)
এবং আমরা সরাসরি নির্দেশযোগ্য মানুষকে, অন্তর্দৃষ্টি সহকারে, তার পিতা-মাতার ব্যাপারে উপদেশ দিয়েছি… (46:15)
যাকারিয়া বা মারিয়াম কি অলৌকিক, কুমারী গর্ভধারণে বিশ্বাস করতেন?
৪টি অনুরূপ অভিব্যক্তি:
যাকারিয়া:সে বলল: “আমার প্রভু! কিভাবে আমার একজন ‘গুলাম’ (যুবক) হবে যখন আমার অধীনস্থ নারী বের হতে পারছে না, এবং আমার প্রতি বয়স্কদের দাম্ভিকতা চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছেছে।” (19:8)
সে বলল: “এটি (ঠিক) এভাবেই!” (19:9)
মরিয়াম: সে বলল: “কিভাবে আমার একজন ‘গুলাম’ (যুবক) হবে, যখন আমি কোনও মানুষের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্থ হইনি এবং আমি কখনও অসচ্চরিত্রা ছিলাম না?” (19:20)
সে বলল: “এটি (ঠিক) এভাবেই!” (19:21)
যাকারিয়া: “আমার প্রভু! আমার কীভাবে ‘গুলাম’ (যুবক) হবে যখন বয়স্করা আমার সাথে (চরমে) পৌঁছেছে, এবং আমার অধীনস্থ নারী একই স্থানে স্থির আছে।”… (3:40)
…সে বলল: “(ঠিক) এভাবেই! (3:40)
মরিয়াম: সে (মারিয়াম) বলল: “কীভাবে আমার ‘ওয়ালাদ’ (ছেলে) হবে যখন কোনো মানুষের দ্বারা আমার ক্ষতি হয়নি (যাকারিয়ার মৃত্যুর পর)?”…. (3:47)
…সে বলল: “(ঠিক) এভাবেই! (3:47)
উপরের ৪টি ক্ষেত্রেই আল্লাহ্র উত্তর:
كَذٰلِكَۗ (kadhālika) = এটা ঠিক যেমনটি তুমি বলেছ;
অর্থাৎ, একজন পুরুষ এবং একজন নারী থেকে!
অলৌকিক গর্ভধারণের কোনো চিন্তাধারাই নেই!!!
মারিয়াম কেন আয়াত ৩:৪৭-এ বিস্মিত হয়েছিলেন যদি এটা তার প্রথম গর্ভধারণ না হয়ে থাকে?
উত্তর:
কারণ যাকারিয়া সম্প্রতি অদৃশ্য হয়ে গিয়েছেন এবং মরিয়াম জানতেন না যে তিনি গর্ভবতী!
তিনি অবশ্যই গর্ভধারণের বৈজ্ঞানিক দিক সম্পর্কে জানতেন না!
আল্লাহ্ ফেরেশতাদের সাথে সংলাপটি বর্ণনা করেছেন যাকারিয়ার সাম্প্রতিক অদৃশ্য হওয়া সম্পর্কে কিছু তথ্য আমাদের শেখানোর জন্য
আদম কি মাটি থেকে সৃষ্টি হয়েছিলেন?
“তুরাব” এর অর্থ কী? “তুরাব” কি আক্ষরিক অর্থে মাটি বোঝায়? আসুন এটি একটু বিশ্লেষণ করি। উত্তর হল “তুরাব” সহজভাবে বহুত্ব বা বহুসংখ্যক বোঝায়। এটি মাটি বা বালির কণার বহুসংখ্যককে নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, “তুরাব” নিজেই মাটি বা ধূলি নয়; এটি প্রতিনিধিত্ব করে যে একমুঠো বালি বা একটি শাবল ভর্তি মাটিতে একাধিক কণা রয়েছে।
يَتَوٰرٰى مِنَ الْقَوْمِ مِنْ سُوْۤءِ مَا بُشِّرَ بِهٖۗ اَيُمْسِكُهٗ عَلٰى هُوْنٍ اَمْ يَدُسُّهٗ فِى التُّرَابِۗ اَلَا سَاۤءَ مَا يَحْكُمُوْنَ ( 59: 16 )
…সে চিন্তা করে যে, অপমান সত্ত্বেও সে তাকে রেখে দেবে, না মাটিতে পুঁতে দেবে।… ( 59: 16 )
আত-তুরাব হল মাটি… তুরাব মাটি নয়!!!
তুরাব মানে কোনো কিছুর বহুত্ব বা বিপুল সংখ্যা!!!
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تُبْطِلُوْا صَدَقٰتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْاَذٰىۙ كَالَّذِيْ يُنْفِقُ مَالَهٗ رِئَاۤءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ فَمَثَلُهٗ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَاَصَابَهٗ وَابِلٌ فَتَرَكَهٗ صَلْدًا ۗ لَا يَقْدِرُوْنَ عَلٰى شَيْءٍ مِّمَّا كَسَبُوْا ۗ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْكٰفِرِيْنَ (264: 2 )
হে বিশ্বাসীগণ, তোমরা তোমাদের দান বাতিল করো না (গ্রহীতাদেরকে) গর্বিত উপদেশ বা আঘাত (অন্যদেরকে দানের ঘোষণা) দিয়ে, — সেই ব্যক্তির মত যে তার সম্পদ মানুষের কাছে বড়াই করার জন্য ব্যয় করে এবং আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে না। তার উপমা একটি স্ব-নির্বাচিত চর্চার মতো যার উপর ‘তুরাব’ (অর্থাৎ, বহু লোক) কিন্তু তারপর একটি প্রলয় (প্রতিকূল অবস্থা) দ্বারা আক্রান্ত হয় যা এটিকে (অর্থাৎ, ‘তুরাব’, বহু লোককে) কঠিন (বন্ধ্যা পাথরের মতো) করে ফেলে, এমন যে তারা যা উপার্জন করেছে তার কোন বিষয়ে তাদের কোন প্রভাব থাকে না। আর আল্লাহ প্রত্যাখ্যানকারীদেরকে পথ দেখান না! (2:264)
এই আয়াত আমাদের সতর্ক করছে যেন আমরা নিজেদের নির্বাচিত এমন অনুশীলনে জড়িত না হই যাতে বহু মানুষ অংশগ্রহণ করে। ইতিহাসে দেখা গেছে, বিভিন্ন মুসলিম শহরে লোকেরা কবর বা সমাধিস্থলের চারপাশে তাওয়াফ করতো। আল্লাহ আমাদের সতর্ক করছেন যে মানুষ বিপথগামী হতে পারে এবং নিজেদের অনুশীলন তৈরি করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, কেউ কেউ নাচকে ইবাদতের একটি রূপ হিসেবে বেছে নিতে পারে বা নিজেদের পছন্দসই কিছু মন্ত্র আবৃত্তি করতে পারে। যখন একটি বড় গোষ্ঠী এই ধরনের অনুশীলন গ্রহণ করে, তখন এই শেখা আচরণ পরিবর্তন করা কঠিন হয়ে পড়ে।
আল্লাহ এই ধরনের অনুশীলনের উপর প্রতিকূল অবস্থা বা পরীক্ষা আনতে পারেন যাতে মানুষ সচেতন হয় এবং সঠিক পথে ফিরে আসে। এখানে “তুরাব” শব্দটি রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে যা এই স্বেচ্ছাচারী অনুশীলন অনুসরণকারী বহু মানুষকে প্রতিনিধিত্ব করে। যেমন বৃষ্টি পাথর ও শিলাখণ্ডে প্রবেশ করতে পারে না, তেমনি এই অনুশীলনগুলোর কোনো প্রকৃত প্রভাব বা উপকারিতা নেই। এটি বহু মানুষকে হেদায়েত পাওয়ার অযোগ্য করে তোলে।
যদিও “তুরাব” আরবি ব্যাকরণে একবচন শব্দ, এর অর্থ বহুত্বকে নির্দেশ করে। সুতরাং, এই প্রসঙ্গে “তুরাব” শব্দটি একক সত্তার পরিবর্তে একটি বহুত্বকে বোঝায়। আশা করি এটি অর্থটি আরও স্পষ্ট করেছে।
তুরাব এর অর্থ কী?
এটা নির্ভর করে কে বলছে!!!
اَيَعِدُكُمْ اَنَّكُمْ اِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَّعِظَامًا اَنَّكُمْ مُّخْرَجُوْنَ ۖ (35: 23 )
(অবিশ্বাসীরা বলে:) “সে কি তোমাদেরকে এই প্রতিশ্রুতিই দেয় যে, তোমাদের মৃত্যু হলে এবং তোমরা মৃত্তিকা ও অস্থিতে পরিণত হলেও তোমাদেরকে পুনরুত্থিত করা হবে?” (23: 35)
قَالُوْٓا ءَاِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَّعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوْثُوْنَ (82: 23 )
(অবিশ্বাসীরা বলে:) “তারা বলে, ‘আমাদের মৃত্যু ঘটলে এবং আমরা মৃত্তিকা ও অস্থিতে পরিণত হলেও কি আমরা পুনরুত্থিত হব?” (23:82)
وَقَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا ءَاِذَا كُنَّا تُرَابًا وَّاٰبَاۤؤُنَآ اَىِٕنَّا لَمُخْرَجُوْنَ (67: 27 )
(অবিশ্বাসীরা বলে:) “আমরা ও আমাদের পিতৃপুরুষেরা মাটিতে পরিণত হয়ে গেলেও কি আমাদেরকে পুনরুত্থিত করা হবে?” (27:67)
যখন আল্লাহ্ “তুরাব” শব্দটি একেশ্বরবাদ প্রত্যাখ্যানকারীদের সম্পর্কে উল্লেখ করেন, তারা এটি ভুলভাবে মাটি বা ধূলি হিসেবে ব্যবহার করে। এখানেই বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়। আল্লাহ্ কিভাবে “তুরাব” শব্দটি বোঝাতে চেয়েছিলেন তা সত্যিকারভাবে বুঝতে, আমাদের প্রত্যাখ্যানকারী ও অস্বীকারকারীদের ব্যাখ্যার উপর নির্ভর করা উচিত নয়। বরং, আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।
অবিশ্বাসীরা প্রশ্ন করে ও বলে, “সে কি প্রতিশ্রুতি দেয় যে, যখন তোমরা মারা যাবে এবং ‘তুরাব’ (অর্থাৎ, মাটি) ও হাড়ে পরিণত হবে, তখন তোমাদের পুনরুত্থান করা হবে?” এভাবেই তারা “তুরাব”কে মাটি হিসেবে বোঝে ও সংজ্ঞায়িত করে। একইভাবে, তারা প্রশ্ন করে, “যখন আমরা মারা যাব এবং ‘তুরাব’ (অর্থাৎ, মাটি) ও হাড়ে পরিণত হব, তখন কি আমাদের পুনরুত্থান করা হবে?” আবারও, তাদের সংজ্ঞা মাটি ও হাড়ের মধ্যেই সীমাবদ্ধ।
তবে, এটি আসমানী অভিধানে “তুরাব” শব্দের প্রকৃত অর্থ নয়। এটি মাটি বা ধূলিকে বোঝায় না। এটি পূর্ববর্তী ধর্মগ্রন্থের লোকদের দ্বারা করা একটি ভুল ব্যাখ্যা, যা বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছে। কুরআন আমাদের বলছে যে আমরা একটি বহুত্ব থেকে সৃষ্টি হয়েছি, মাটি থেকে নয়। মানুষের উৎপত্তি কুরআনে সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। অবিশ্বাসীরা ধারাবাহিকভাবে কুরআনে “তুরাব” শব্দটিকে মাটি হিসেবে ব্যাখ্যা করে, যা তার প্রকৃত অর্থ এবং আল্লাহ্ কিভাবে নিজের কথায় শব্দটি ব্যবহার করেন সে সম্পর্কে তাদের অজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে। আল্লাহ্ তাঁর আয়াতে “তুরাব” শব্দটি যে অর্থগত সীমানা এবং প্রসঙ্গে ব্যবহার করেন তা বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
অতএব, যখন আল্লাহ্ সরাসরি কথা বলেন, তখন “তুরাব” শব্দটি কখনও মাটি, কাদা বা ধূলি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না। এটি বহুত্বের ধারণা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। আমাদের এই বিভ্রান্তির জন্য ধর্মগ্রন্থগুলিকে দোষারোপ করা উচিত নয়, বরং যারা এর অর্থে মিথ এবং ভুল তথ্য ঢুকিয়েছে তাদের দ্বারা “তুরাব” শব্দের ভুল ব্যাখ্যাকে দায়ী করা উচিত। প্রমাণ আমাদের সামনে স্পষ্ট, এবং এই গভীর বোধগম্যতা অর্জন করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
আদম এবং ঈসার মধ্যে সাদৃশ্য কী?
اِنَّ مَثَلَ عِيْسٰى عِنْدَ اللّٰهِ كَمَثَلِ اٰدَمَ ۗ خَلَقَهٗ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهٗ كُنْ فَيَكُوْنُ ( 59: 3 )
আল্লাহর সান্নিধ্যে (যারা আছে, তাদের কাছে) ঈসার সাদৃশ্য হল আদমের মতো: তিনি তাকে সৃষ্টি করেছেন বহু থেকে, অতঃপর তাকে বলেছেন: “হও” এবং সে হয়! (3:59) [“Be” and he is!]
[আল্লাহর জন্য পুত্র থাকা কখনও শোভন নয়! কেবল তাঁর পথই (গ্রহণযোগ্য)! যখন তিনি কোন বিষয় নির্ধারণ করেন (অর্থাৎ, সকল বিষয়), তিনি কেবল এটিকে বলেন: “হও!” এবং তা হয়! (19:35)]
এখানে আদম এবং ঈসার মধ্যে সাদৃশ্য তাদের অলৌকিক অস্তিত্ব বা পিতা-মাতাহীন হওয়ার মধ্যে নয়। আয়াতটি বলে যে আল্লাহর দৃষ্টিতে ঈসার উপমা আদমের মতো। তবে, এই দাবি যে আদম পিতা-মাতাহীন আর ঈসা শুধু পিতাহীন, তা সত্য নয়।
আদম এবং ঈসার মধ্যে সাদৃশ্য বোঝার চাবিকাঠি হল “তিনি তাকে তুরাব থেকে সৃষ্টি করলেন” বাক্যাংশটি, যেখানে তুরাব অর্থ বহুত্ব বা বহু সংখ্যক অর্থাত একের অধিক। আদম এবং ঈসা উভয়কেই একটি বহুত্ব থেকে সৃষ্টি করা হয়েছিল, যা নির্দেশ করে যে তাদের আগে বহু মানুষ ছিল। এর অর্থ হল যে তাদের অস্তিত্ব কমপক্ষে দুজন ব্যক্তির মিলনের মাধ্যমে সম্ভব হয়েছিল। আয়াতটি আরও জোর দিয়ে বলে যে আল্লাহ তাদের সৃষ্টির জন্য “হও” শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন, এবং তারা অস্তিত্বে এসেছিল।
আয়াতটি তাদের গর্ভধারণকে একটি অলौকিক ঘটনা হিসেবে বর্ণনা করে না। বরং, এটি তাদের সৃষ্টির সাধারণ দিকগুলিকে তুলে ধরে – যেমন তারা উভয়েই বহুত্ব থেকে সৃষ্ট হয়েছিলেন এবং আল্লাহর আদেশে অস্তিত্ব লাভ করেছিলেন। এই মৌলিক দিকগুলিতেই তাদের মধ্যে সাদৃশ্য রয়েছে, অলौকিক গর্ভধারণের দাবিতে নয়। সুতরাং, তুরাব থেকে সৃষ্টি হওয়া শুধুমাত্র আদম এবং ঈসার জন্য অনন্য নয়; এটি সমগ্র মানবজাতির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
অধিকন্তু, যখন আল্লাহ্ আদম এবং ঈসার প্রসঙ্গে বর্তমান কাল فَيَكُونُ (ফাইয়াকুন – “সে হয়” একই সাথে “সে হবে”) ব্যবহার করেন, যাদের সাধারণত অতীতের চরিত্র হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তা বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে নির্দেশ করে। আরবি ভাষায় বর্তমান কাল, বিশেষ করে কুরআনে, বর্তমানকে নির্দেশ করে যার ভবিষ্যতের সম্ভাবনা রয়েছে। এটি ইঙ্গিত দেয় যে উল্লিখিত চরিত্রগুলি, ঈসাসহ, ভবিষ্যতে পুনরায় আবির্ভূত হতে পারে। এই বোধটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি ভবিষ্যতে ঈসার প্রত্যাবর্তনের সম্ভাবনা খুলে দেয়, যা আমরা পরবর্তী অধ্যায়ে আলোচনা করব।
هُوَ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوْٓا اَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُوْنُوْا شُيُوْخًا ۚوَمِنْكُمْ مَّنْ يُّتَوَفّٰى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوْٓا اَجَلًا مُّسَمًّى وَّلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُوْنَ (40:67) هُوَ الَّذِيْ يُحْيٖ وَيُمِيْتُۚ فَاِذَا قَضٰىٓ اَمْرًا فَاِنَّمَا يَقُوْلُ لَهٗ كُنْ فَيَكُوْنُ ࣖ (40:68)
তিনিই তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন ‘তুরাব’ (বহু) থেকে, তারপর একটি ভ্রূণ থেকে, তারপর একটি রক্তপিণ্ড থেকে, তারপর তিনি তোমাদেরকে শিশু হিসেবে বের করেন, তারপর যাতে তোমরা তোমাদের শক্তি প্রাপ্ত হও, তারপর যাতে তোমরা বিচার করতে সক্ষম হও – এবং তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ আগেই প্রতিদান পায় – এবং যাতে তোমরা একটি নির্দিষ্ট সময়কাল পর্যন্ত পৌঁছাতে পার, এবং যাতে তোমরা তোমাদের অন্তরকে কাজে লাগাও। (40:67) তিনিই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান। আর যখন তিনি কোনো বিষয়ের সিদ্ধান্ত নেন, তখন তিনি শুধু বলেন: ‘হও’ এবং তা হয়ে যায়! (40:68)
যাকারিয়া, ইয়াহইয়া, মারিয়াম এবং ঈসা (আ.) একসাথে নিম্নলিখিত সূরাগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছে:
– সূরা মারিয়াম (সূরা ১৯)
– সূরা আল-ইমরান (সূরা ৩)
– সূরা আল-আম্বিয়া (সূরা ২১)
আপনি কি মনে করেন এটা একটা কাকতালীয় ঘটনা? যদি আপনি মনে করেন কুরআনে কাকতালীয় ঘটনা রয়েছে, তাহলে আপনি বিশ্বাস করেন যে আল্লাহ্ perfect নন!
ঈসা যে ইয়াহিয়ার খালাতো ভাই ছিলেন সেই গল্পটি একেবারে মিথ্যা, একটি বানোয়াট রচনা যা কুরআন দ্বারা মোটেও সমর্থিত নয়!
কুরআন আমাদের স্পষ্ট প্রমাণ দিয়েছে যে মারিয়াম তার গোত্র থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং যাকারিয়ার কাছে আশ্রয় নিয়েছিলেন, একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ভৌগোলিক অবস্থানে:
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًۭا شَرْقِيًّۭا (19:16)
এবং কিতাবে মারিয়ামের কথা উল্লেখ করো, যখন সে তার পরিবার থেকে দূরে একটি পূর্ব দিকের স্থানে চলে গেল। (19:16)
فَحَمَلَتْهُ فَٱنتَبَذَتْ بِهِۦ مَكَانًۭا قَصِيًّۭا (19:22)
এবং এভাবে, সে তার (ঈসার) জন্য বোঝা বহন করল এবং তাকে নিয়ে একটি দূরবর্তী স্থানে চলে গেল। (19:22)
ঈসা যে ইয়াহিয়ার খালাতো ভাই ছিলেন, এই গল্পটি একটি বানোয়াট মিথ্যা যা কুরআন দ্বারা সমর্থিত নয়। কুরআন স্পষ্ট প্রমাণ দেয় যে মারিয়াম নিজের গোত্র থেকে পালিয়ে একটি ভিন্ন ভৌগোলিক অবস্থানে যাকারিয়ার কাছে আশ্রয় চেয়েছিলেন। মারিয়ামের বোনের সাথে যাকারিয়ার কোনও সম্পর্ক ছিল না এবং তারা ভিন্ন ভৌগোলিক অবস্থানের আলাদা শহরে ছিলেন। কুরআন প্রকাশ করে যে মারিয়াম কোথা থেকে এসেছিলেন এবং কোন শহরে আশ্রয় নিয়েছিলেন। পরবর্তী অধ্যায়ে, আমরা এই বিষদ বিবরণে প্রবেশ করব এবং কুরআনে উল্লিখিত ভৌগোলিক দিকগুলির একটি আরও ব্যাপক বোঝাপড়া প্রদান করব।
সূরা মারিয়ামে, আল্লাহ উল্লেখ করেন যে মারিয়াম তার পরিবার এবং সঙ্গীদের থেকে একটি পূর্ব দিকের স্থানে সরে গিয়েছিলেন। তিনি স্থানটিকে একটি পূর্ব দিকের স্থান হিসাবে নির্দিষ্ট করেন, দিকটিকে জোর দিয়ে। পরে, মারিয়াম তার গর্ভাবস্থার খবর পাওয়ার পর, ঈসার বোঝা বহন করে একটি দূরবর্তী স্থানে সরে যান। আল্লাহ ‘মাকান’ (স্থান) এবং ‘কাসিয়্যান’ (দূরবর্তী) শব্দগুলি ব্যবহার করেন মারিয়াম যে নির্দিষ্ট স্থানগুলিতে গিয়েছিলেন তা জোর দিয়ে বলার জন্য।
কুরআনে এই বিবরণগুলি কাকতালীয় নয়। এগুলি ইচ্ছাকৃত এবং সুনির্দিষ্ট, যা আমাদেরকে মারিয়াম এবং তার পরিবারের ভৌগোলিক গতিবিধি সম্পর্কে মূল্যবান তথ্য প্রদান করে। চতুর্থ অধ্যায়ে, আমরা এই বিবরণগুলি গভীরভাবে অন্বেষণ করব এবং আল্লাহ কর্তৃক উল্লিখিত নির্দিষ্ট স্থানগুলি উন্মোচন করব।
3:33 | إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًۭا وَءَالَ إِبْرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمْرَٰنَ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ |
নিশ্চয়ই আল্লাহ নির্বাচন করেছেন আদম ও নূহকে, এবং ইবরাহিমের অনুসারীদের ও ইমরানের অনুসারীদের, সকল জগতের উপর: (3:33)
3:34 | ذُرِّيَّةًۢ بَعْضُهَا مِنۢ بَعْضٍۢ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ |
একটি বংশধারা, তাদের পরস্পরের, এবং আল্লাহ শ্রবণ প্রদান করেন এবং প্রমাণ ভিত্তিক জ্ঞান প্রদান করেন! (3:34)
3:35 | إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًۭا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ |
যেমন যখন ইমরানের অধীনস্থ নারী বলল: “আমার প্রভু! আমি আমার গর্ভে যা আছে তা উৎসর্গ করেছি, মুক্ত করে দিয়েছি, এবং এভাবে, আমার কাছ থেকে গ্রহণ করুন। আপনিই শ্রবণকারী, আপনিই প্রমাণ-ভিত্তিক জ্ঞানের প্রদানকারী!” (3:35)
সূরা আল-ইমরানের কাহিনী সত্যিই বংশধর সম্পর্কে, শুধুমাত্র একটি পুত্র সম্পর্কে নয়। এখানে ‘ধুররিয়্যা’ শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে, যার অর্থ বংশধর বা উত্তরসূরি। এটি একটি বর্ণনা বা ক্রিয়াবিশেষণ যা বংশপরম্পরা বা সন্তানের ধারণাকে নির্দেশ করে। কাহিনীটি দুটি গোষ্ঠীর বংশধরদের হাইলাইট করে – ইবরাহীমের বংশধর এবং ইমরানের বংশধর, যারা একত্রিত হয়েছিল।
পরবর্তী আয়াতে ইমরানের পরিবারের একজন নারীর প্রার্থনার উল্লেখ আরও বংশধরের থিমকে জোরদার করে। কাহিনীটি এই দুই গোষ্ঠীর বংশপরম্পরা এবং উত্তরসূরিদের কেন্দ্র করে আবর্তিত। এটি তাদের থেকে আসা বহু প্রজন্ম এবং সন্তানদের সম্পর্কে, শুধু একজন ব্যক্তি সম্পর্কে নয়।
وَالَّتِيْٓ اَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيْهَا مِنْ رُّوْحِنَا وَجَعَلْنٰهَا وَابْنَهَآ اٰيَةً لِّلْعٰلَمِيْنَ ( 91: 21 )
এবং সে যে তার (কর্ণ) গহ্বর রক্ষা করেছিল, এবং তাই আমরা আমাদের আসমানী বার্তা থেকে তার মধ্যে ফুঁকে দিয়েছিলাম, এবং আমরা তাকে এবং তার পুত্রকে জগতেসমূহের জন্য নিদর্শন বানিয়েছিলাম। (21:91)
ثُمَّ سَوّٰىهُ وَنَفَخَ فِيْهِ مِنْ رُّوْحِهٖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْاَبْصَارَ وَالْاَفْـِٕدَةَۗ قَلِيْلًا مَّا تَشْكُرُوْنَ ( 9: 32 )
এবং তারপর তিনি তাকে সুবিন্যস্ত করলেন এবং তার মধ্যে তাঁর আসমানী বার্তা থেকে ফুঁকে দিলেন। আর তিনি তোমাদের জন্য প্রদান করলেন শ্রবণশক্তি এবং দৃষ্টিশক্তি এবং অনুধাবন ক্ষমতা। তোমরা খুব কমই আল্লাহ্র সাথে যথাযথভাবে যোগাযোগ করে থাকো। (32:9)
মারিয়ামের মধ্যে ফুঁ দেওয়ার ঘটনাটি তার জন্য অনন্য নয়। কুরআনে মানুষের মধ্যে ফুঁ দেওয়ার ধারণাটি একাধিক স্থানে উল্লেখ করা হয়েছে, এবং এটি শুধুমাত্র মারিয়াম বা ঈসার ক্ষেত্রেই সীমাবদ্ধ নয়। যথাযথ পদ্ধতি প্রয়োগ করে এবং কুরআনিক আয়াতগুলি বিশ্লেষণ করে, আমরা বুঝতে পারি যে এই কাজটি আসমানী নির্দেশনা বা বার্তার অন্তর্ভুক্তিকে প্রতীকায়িত করে, অলৌকিক বা অনন্য জন্মকে নয়।
সূরা আস-সাজদাহ-এ (32:9), আল্লাহ মানুষের সৃষ্টি বর্ণনা করেছেন, বলেছেন যে তিনি ঐশী নির্দেশিত মানুষের সৃষ্টি শুরু করেছিলেন একটি নমনীয় পদার্থ থেকে এবং তারপর তার বংশধরদের সৃষ্টি করেছিলেন একটি নিম্ন তরল থেকে। আল্লাহ তারপর মানুষকে সুবিন্যস্ত করেছেন এবং তার মধ্যে তাঁর ঐশী বার্তা থেকে ফু দিয়েছেন।
এই আয়াত প্রমাণ করে যে ফু দেয়া বা ঐশী বার্তা দিয়ে পরিপূর্ণ করার কাজটি সকল মানুষের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, শুধুমাত্র মারিয়াম বা ঈসার ক্ষেত্রে নয়। এটি আল্লাহর কাছ থেকে মানবতার প্রতি নির্দেশনা এবং সরাসরি যোগাযোগের প্রদানকে নির্দেশ করে। সুতরাং, এটি মারিয়াম বা ঈসার জন্য কোন অনন্য বৈশিষ্ট্য নয়।
প্রশ্ন: আমরা কি ইসলাম বিবেচনা করছেন এমন খ্রিস্টানদের বিচ্ছিন্ন করার ঝুঁকি নিচ্ছি?
উত্তর: এটি ভুল প্রশ্ন কারণ কুরআন মানুষের পছন্দসই উত্তর দেয় না, বরং এটি তাদের সত্য এবং যে উত্তর তাদের শোনা প্রয়োজন তা প্রদান করে! সত্য হল: কোটি কোটি খ্রিস্টান আছেন যারা বিশ্বাস করেন না যে মারিয়ামের কুমারী জন্ম হয়েছিল! আরও অনেকে আছেন যাদের ঈসার চারপাশের মিথ এবং কাহিনী প্রত্যাখ্যান করার একটি কারণ প্রয়োজন!
প্রশ্ন: এটি কি আমাদের আকীদাহ (বিশ্বাস) কে প্রভাবিত করছে?
উত্তর: হ্যাঁ! একটি ভালো উপায়ে! আকীদাহ হল যা আল্লাহ আমাদের কুরআনে বলেন, এবং অন্য কোথাও বা কারও কাছ থেকে তা পাওয়া যায় না। যখন মানুষ কুরআনের অকাট্য প্রমাণকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে এবং প্রত্যাখ্যান করে, তারাই আমাদের আকীদাহকে বিকৃত করে। আমাদের আকীদাহর মধ্যে কুরআনের সত্যতায় বিশ্বাস করা অন্তর্ভুক্ত! কুরআনের উপর একটি বানানো খ্রিস্টান আকীদাহ চাপিয়ে দেওয়া হল বিলিয়ন বিলিয়ন মুসলিমের আকীদাহকে বিকৃত করা!